2017/02
≪01  1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28   03≫
バルセロナだより(22)本当のクリスマス・イヴ「東方の三博士の日・前夜」
Baidu IME_2016-1-6_0-32-5



バルセロナだより(22)本当のクリスマス・イヴ「東方の三博士の日・前夜」

 

スペインの本当のクリスマスは1225日ではなく、年明け16日の「東方の三博士(賢人)の日」(公現祭、Los Reyes Magos)である。

 

したがって、子供たちの最大の楽しみはスペインの本当のクリスマス・イヴに当たる15日夕方の三博士のパレードと公現祭の6日朝のプレゼントである。

 

日本でお馴染みのサンタクロースは、スペインではどこかよそよそしく、当然「東方の三博士」のほうが圧倒的に人気がある。子供たちにプレゼントを持ってくるのは彼ら三人の博士たちなのだから。

 

そのパレードを見にパレードの通る道で早めに待つことにしたが、行ってみると、すでに子供連れの市民が大通りの両側に陣取り、大勢の警官や警備員たちが安全確保のため道路に張り付いていた。

 

子供たちは最前列に座り込んでアメを受け取る袋を準備して(三博士がパレードの中でアメをまく)、寒さにもめげず辛抱強くパレードが通るのを待っていた。

 

さて、寒さも身にしみてきた頃、やっとパレードがこちらへやってくるのが見えてきた。ふと周りを見ると、もう身動きできないほど道路脇は大勢の人でひしめいていた。

 

パレードが目の前を通ると、皆カメラやスマホを手に夢中になって見入っていた。

その様子の一部を写真でお楽しみいただきたい。

 

さて、「東方の三博士」とは、キリスト生誕を祝うためプレゼントを持ってキリストの元へ駆けつけた人たち、のことである。彼らは3つの贈り物(黄金、乳香、没薬)を携えてイエスの誕生を祝いに厩を訪ねてきた、と新約聖書に記されている。

 

このエピソードは、12世紀半ばに、この三博士の聖遺物(遺骨と思われている)がミラノからケルンへと贈られて以来、ドイツ語圏でも広まったという。

 

三博士は、海を渡って船でバルセロナに上陸するらしい。そして15日の夜、大パレードで市民の熱烈な歓迎を受けるわけである。

 

このように16日のこの祭りは、スペイン語圏だけでなく、ポルトガル語圏、イタリア、ドイツ語圏、(そして私の日本語の学生によればロシアでも)などでも、非常に重要な位置づけをされている。


世界は広い。日本では殆ど知られていないこの祭りを、じつは私もスペインに住むようになって、初めて知ったのである。

 

スペイン、カタルーニャ地方を中心に、この日はコカ(COCA)と呼ばれるパンを食べる習慣がある。コカの生地は、ケーキとパンの中間のような食感。甘すぎなく、フルーツ、クリーム、松の実の味が程よく入っている。



20160105_175933.jpg20160105_181627.jpg 20160105_175939.jpg 20160105_175922.jpg 20160105_193059.jpg 20160105_191611.jpg 20160105_190554.jpg 20160105_184543.jpg 20160105_191834.jpg 20160105_192409.jpg 20160105_191855.jpg 20160105_191744.jpg 20160105_192808.jpg 20160105_192745.jpg 20160105_192654.jpg 20160105_192446.jpg 20160105_193019.jpg 20160105_193016.jpg 20160105_193006.jpg 20160105_192955.jpg 20160105_193049.jpg 20160105_193210.jpg 20160105_193020.jpg 20160105_193356.jpg 20160105_193304.jpg 20160105_193326.jpg 20160105_193213.jpg 20160105_194107.jpg 20160105_193523.jpg 20160105_193518.jpg 20160105_193403.jpg 20160105_194429.jpg 20160105_194507.jpg 20160105_194313.jpg 20160105_194152.jpg 20160105_194704.jpg 20160105_194831.jpg 20160105_194600.jpg 20160105_194525.jpg 20160105_195145.jpg 20160105_195050.jpg 20160105_194956.jpg 20160105_194953.jpg 20160105_195642.jpg 20160105_195438.jpg 20160105_195414.jpg 20160105_195331.jpg 20160105_195801.jpg 20160105_195756.jpg 20160105_195751.jpg 20160105_195748.jpg 20160105_200048.jpg 20160105_200012.jpg 20160105_195932.jpg 20160105_195912.jpg 20160105_200342.jpg 20160105_200302.jpg 20160105_200124.jpg 20160105_200114.jpg 20160105_200110.jpg 20160105_200751.jpg 20160105_200526.jpg Baidu IME_2016-1-6_0-28-47 Baidu IME_2016-1-6_0-45-8 Baidu IME_2016-1-6_0-23-31 Baidu IME_2016-1-6_0-31-28 Baidu IME_2016-1-6_0-32-5 Baidu IME_2016-1-6_0-26-51 Baidu IME_2016-1-6_0-26-23 Baidu IME_2016-1-6_0-39-30 Baidu IME_2016-1-6_0-39-2 Baidu IME_2016-1-6_0-37-1 Baidu IME_2016-1-6_0-32-46  Baidu IME_2016-1-6_0-40-8 Baidu IME_2016-1-6_0-45-47 Baidu IME_2016-1-6_0-44-42 Baidu IME_2016-1-6_0-44-10 Baidu IME_2016-1-6_0-43-17 Baidu IME_2016-1-6_0-45-47 Baidu IME_2016-1-6_0-44-10 Baidu IME_2016-1-6_0-44-42 Baidu IME_2016-1-6_0-51-10 Baidu IME_2016-1-6_0-52-9Baidu IME_2016-1-6_0-50-41  Baidu IME_2016-1-6_0-53-49 Baidu IME_2016-1-6_0-52-56 



<↓クリックすると関係ブログが見られます>

にほんブログ村 旅行ブログ スペイン旅行へ にほんブログ村 旅行ブログ 中南米旅行へ にほんブログ村 教育ブログ 日本語教育へ
関連記事
スポンサーサイト

tag : スペイン バルセロナ 東方の三博士 公顕祭 レジェス・マゴス 前夜祭

 
Secret
(非公開コメント受付中)

バルセロナの情報&コミュニティサイト「バルセロナ生活」
Living in Barcelona, Spain 世界各国/地域に1サイトのみの海外日本人向けのサイトのバルセロナ版です。 読者による投稿型サイトなので、皆さんの投稿で出来上がっていきます。
最近の記事
カテゴリー
プロフィール

黛 周一郎Shuichiro Mayuzumi

Author:黛 周一郎Shuichiro Mayuzumi
Centro de japonés
NAKAMA-ASOCIACIÓN PARA EL FOMENTO DEL INTERCAMBIO CULTURAL HispanoJaponés

FC2掲示板
FC2カウンター
連載「バルセロナの侍」「スペイン語を一か月でものにする方法」など
①小説「バルセロナの侍」 ②言語習得「スペイン語を一か月でものにする方法」 ③旅行記「ガラタ橋に陽が落ちる~旅の残像」 ④エッセイ「人生を3倍楽しむ方法 - なぜ日本を出ないのか」 を連載しています。
にほんブログ村
<↓クリックすると関係ブログが見られます>
にほんブログ村 教育ブログ 日本語教育へ
にほんブログ村 旅行ブログ スペイン旅行へ
にほんブログ村 旅行ブログ 中南米旅行へ
にほんブログ村 教育ブログへ
にほんブログ村 旅行ブログへ
人気ブログランキング
PC2ブログランキング
FC2 Blog Ranking

FC2Blog Ranking

ブログ王
QRコード☛このブログのアドレスをケータイやスマホでメモできます。
QR
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

Publicación 出版著書 La esencia del Japonés
     ”La esencia del Japonés'      - Aprender japonés sin profesor     『日本語のエッセンス』ーひとりでまなぶにほんごー                    ↓
ブログ内検索
ブログ内記事リスト&リンク
By FC2ブログ

今すぐブログを作ろう!

Powered By FC2ブログ